Arbol Thai

Most Common Low-tone Words, Part 2 (850 Words)

This is the last lesson in the set of five. All the vocabulary here is low-tone. The flat-tone lesson is the first. Listening to one tone at a time is a way to hear what separates them.

One, you learn a set of low-tone words you can practice on their own. Two, this is the last of the five. By now the flat, rising, high, and falling lessons are there to listen against.

Word list from Jørgen Nilsen, Thai Frequency Dictionary, 2nd edition, shared under CC BY-NC-SA 4.0. The ranking is based on the Chulalongkorn University Thai National Corpus. Other common words of this tone come from the Thai National Corpus, the Thai Textbook Corpus, and the Phupha common-word list.

1–50 51–100 101–150 151–200 201–250 251–300 301–332

1–50

EnglishThai
baynอ่าวส่งอ่าวsend bay
outstandingnโดดเด่นผ่านโดดเด่นpass outstanding
categorynหมวดเปิดหมวดopen category
full to the brim; level withadjเปี่ยมต่างเปี่ยมdifferent and full to the brim
hatnหมวกหมวกผิดa wrong hat
deputynปลัดปลัดถูกa cheap deputy
antiquenของเก่าของเก่าใหญ่a big antique
ribbonnโบปิดโบclose ribbon
rough; coarseadjหยาบใหญ่หยาบbig and rough
divorce; stopverbหย่าตัดหย่าcut and divorce
basin; stutteringnอ่างตอบอ่างanswer basin
squeeze; pressverbบีบอยากบีบwant to squeeze
prostrate oneselfnกราบกราบใหญ่a big prostrate oneself
raw material; materialadjวัตถุดิบถูกวัตถุดิบcheap and raw material
powder; fry; postpone; puffverbผัดเปลี่ยนผัดchange and powder
dam; embankmentnเขื่อนกลับเขื่อนreturn dam
practice; train; drillverbหัดอยากหัดwant to practice
contain; holdverbจุเด็กจุthe child contain
betel nutnหมากเกิดหมากbetel nut happens
lean on; rest againstnอิงผ่านอิงpass lean on
beachnหาดเปิดหาดopen beach
expel; get rid ofverbขจัดปิดขจัดclose and expel
severe; seriouslynสาหัสสาหัสถูกa cheap severe
spell; hypnotize; follow; suppressverbสะกดอ่านสะกดread and spell
meet; findverbสบขอสบask to meet
rosenกุหลาบกุหลาบต่างa different rose
serious; tense; strainadjวิตกเก่าวิตกold and serious
journalistnนักข่าวตอบนักข่าวanswer journalist
look down on; insultverbดูถูกตัดดูถูกcut and look down on
drugs; narcoticsnยาเสพติดสิ่งยาเสพติดa thing, drugs
uncomfortable; ill at easeadjอึดอัดใหญ่อึดอัดbig and uncomfortable
support; aid; assistverbอุปถัมภ์ส่งอุปถัมภ์send and support
due to; owing toadjเนื่องมาจากเก่าเนื่องมาจากold and due to
keynกุญแจตลาดกุญแจmarket key
glow; shine; utter; expressverbเปล่งดื่มเปล่งdrink and glow
serveverbเสิร์ฟกลับเสิร์ฟgo back and serve
be flabbyverbหย่อนอ่านหย่อนread and be flabby
carry; holdverbอุ้มอยากอุ้มwant to carry
trap; snare; hold backverbดักตลาดดักat the market, trap
onenเอ็ดเอ็ดผิดa wrong one
be evident; certainverbประจักษ์ปิดประจักษ์close and be evident
beg for; requestnร้องขอร้องขอเก่าan old beg for
librarynห้องสมุดห้องสมุดใหญ่a big library
directornผู้กำกับดื่มผู้กำกับdrink director
kneenเข่าเข่าต่างa different knee
show off; flauntverbอวดเกิดอวดhappen to show off
lie; forgeverbโกหกเปิดโกหกopen and lie
decorations; ornamentsnเครื่องประดับเปลี่ยนเครื่องประดับchange decorations
last; latest; most recentlyadjล่าสุดถูกล่าสุดcheap and last
invade; trespass; attackverbบุกขอบุกask to invade

51–100

EnglishThai
bend; straightenverbดัดเด็กดัดthe child bend
undergo; bravenฝ่าสิ่งฝ่าa thing, undergo
a littlenนิดหน่อยผ่านนิดหน่อยpass a little
shouldernไหล่ตัดไหล่cut shoulder
only be interested inadvเอาแต่ส่งเอาแต่send only be interested in
castle; palacenปราสาทตอบปราสาทanswer castle
barrier; bar; barricadenด่านด่านถูกa cheap barrier
unless; but; only ifconjเว้นแต่เว้นแต่เด็กunless a child
orderverbรับสั่งเปิดรับสั่งopen and order
emerge; appearverbโผล่เปลี่ยนโผล่change and emerge
chopverbผ่าดื่มผ่าdrink and chop
sweep; dustverbกวาดขอกวาดask to sweep
photo; picturenภาพถ่ายภาพถ่ายผิดa wrong photo
State enterprisesnรัฐวิสาหกิจรัฐวิสาหกิจเก่าan old State enterprises
slapnตบผ่านตบpass slap
dognสุนัขสุนัขใหญ่a big dog
counter; respond; opposeverbโต้ตอบกลับโต้ตอบgo back and counter
power; might; influenceverbเดชตลาดเดชat the market, power
lung; flat; leannปอดเด็กปอดa child's lung
icenน้ำแข็งน้ำแข็งผิดa wrong ice
relax; pay in installmentsverbผ่อนตัดผ่อนcut and relax
in casenเผื่อเกิดเผื่อin case happens
vocabulary; term; wordnศัพท์ศัพท์เก่าan old vocabulary
decline; be depressedverbตกต่ำส่งตกต่ำsend and decline
heat up; warm upverbอุ่นตอบอุ่นanswer and heat up
squarenสี่เหลี่ยมสิ่งสี่เหลี่ยมa thing, square
rip; tearverbฉีกอยากฉีกwant to rip
branch; twignกิ่งอ่านกิ่งread branch
honest; truthfuladjสุจริตต่างสุจริตdifferent and honest
everywherenทุกแห่งทุกแห่งต่างa different everywhere
bake; perfumeverbอบปิดอบclose and bake
be moodyverbหงุดหงิดส่งหงุดหงิดsend and be moody
rival; competitornคู่แข่งคู่แข่งถูกa cheap rival
twistverbบิดจะบิดwill twist
regulation; norm; standardnกฎเกณฑ์ปิดกฎเกณฑ์close regulation
dust; powderverbฝุ่นเปลี่ยนฝุ่นchange and dust
occur; happen; originateverbบังเกิดกลับบังเกิดgo back and occur
tread; step onnเหยียบตัดเหยียบcut tread
credit; trustverbเครดิตขอเครดิตask to credit
lobe; petalnกลีบกลีบใหญ่a big lobe
touchverbแตะดื่มแตะdrink and touch
cover; encloseverbห่มอยากห่มwant to cover
completely; absolutely; superbadvเด็ดเด็กเด็ดthe child completely
alternatenผลัดตอบผลัดanswer alternate
saying; hearsaynคำกล่าวคำกล่าวเก่าan old saying
buttonnปุ่มอ่านปุ่มread button
photonรูปถ่ายผ่านรูปถ่ายpass photo
alter; change; transformverbแปรเปลี่ยนตลาดแปรเปลี่ยนat the market, alter
crownnมงกุฎสิ่งมงกุฎa thing, crown
solitarynโดดเดี่ยวโดดเดี่ยวต่างa different solitary

101–150

EnglishThai
flock; crowdnแห่เกิดแห่flock happens
architectnสถาปนิกสถาปนิกถูกa cheap architect
netnสุทธิสุทธิผิดa wrong net
contest; competenประกวดกลับประกวดreturn contest
part; piecenชิ้นส่วนผ่านชิ้นส่วนpass part
swordnดาบตลาดดาบmarket sword
limitation; restrictionnข้อจำกัดส่งข้อจำกัดsend limitation
reconciliation; harmonynสมานฉันท์ขอสมานฉันท์ask for reconciliation
corrupt; cheat; betraynทุจริตดื่มทุจริตdrink corrupt
bean; pea; nutnถั่วเปลี่ยนถั่วchange bean
a little bitnสักหน่อยสักหน่อยใหญ่a big a little bit
swing; swaynส่ายส่ายเก่าan old swing
free from; solid (of color)adjปลอดถูกปลอดcheap and free from
master copynต้นฉบับต้นฉบับผิดa wrong master copy
edge; sidenเหลี่ยมเกิดเหลี่ยมedge happens
aidsnเอดส์ตัดเอดส์cut aids
release; removeverbปลดเปิดปลดopen and release
ducknเป็ดเป็ดถูกa cheap duck
turtlenเต่าสิ่งเต่าa thing, turtle
monotonouslyadvเบื่อหน่ายเด็กเบื่อหน่ายthe child monotonously
cultivate; plantverbเพาะปลูกอ่านเพาะปลูกread and cultivate
wet; soakedverbเปียกตอบเปียกanswer and wet
push away; sweep offverbปัดอยากปัดwant to push away
emptyverbว่างเปล่าปิดว่างเปล่าclose and empty
free; release; liberateadjปลดปล่อยต่างปลดปล่อยdifferent and free
frognกบกบต่างa different frog
drop; fallverbหล่นอ่านหล่นread and drop
conclusionnข้อสรุปปิดข้อสรุปclose conclusion
new yearadjปีใหม่เก่าปีใหม่old and new year
cut; sliceverbหั่นอยากหั่นwant to cut
dropverbหยดดื่มหยดdrink and drop
floodnหลากเกิดหลากflood happens
lateadjดึกใหญ่ดึกbig and late
well up; rise upnเอ่อเอ่อเก่าan old well up
make way for; make room forverbหลีกเด็กหลีกthe child make way for
refer; cite; quoteverbอ้างอิงตลาดอ้างอิงat the market, refer
sweatnเหงื่อกลับเหงื่อreturn sweat
aim; purposeverbจุดประสงค์เปลี่ยนจุดประสงค์change and aim
boil; foamverbเดือดตอบเดือดanswer and boil
model; patternnแบบอย่างผ่านแบบอย่างpass model
cause; originverbต้นเหตุเปิดต้นเหตุopen and cause
single; unmarriedadjโสดเก่าโสดold and single
stinkynตุขอตุask for stinky
lipnริมฝีปากริมฝีปากผิดa wrong lip
request; appeal; demandnคำขอตัดคำขอcut request
have an advantageverbได้เปรียบส่งได้เปรียบsend and have an advantage
sunlightnแสงแดดแสงแดดใหญ่a big sunlight
bricknอิฐสิ่งอิฐa thing, brick
shake off; pirateverbสลัดกลับสลัดgo back and shake off
carry in arms; gaspverbหอบเด็กหอบthe child carry in arms

151–200

EnglishThai
Generaladjพลเอกถูกพลเอกcheap and General
kickverbเตะเปิดเตะopen and kick
bloodnโลหิตโลหิตต่างa different blood
chop; cutverbสับเปลี่ยนสับchange and chop
soapnสบู่สบู่ถูกa cheap soap
prominent pointnจุดเด่นปิดจุดเด่นclose prominent point
prototypenต้นแบบผ่านต้นแบบpass prototype
correspondent; reporter; journalistnผู้สื่อข่าวผู้สื่อข่าวใหญ่a big correspondent
crisisnวิกฤติเกิดวิกฤติcrisis happens
interval; space; gapnระยะห่างระยะห่างผิดa wrong interval
delicate; touchynละเอียดอ่อนดื่มละเอียดอ่อนdrink delicate
notify; informverbบอกกล่าวตอบบอกกล่าวanswer and notify
stump; stubnตอตอถูกa cheap stump
inknหมึกหมึกต่างa different ink
livernตับตลาดตับmarket liver
lazy; idlenขี้เกียจขอขี้เกียจask for lazy
chestnหน้าอกส่งหน้าอกsend chest
brightadjผ่องใหญ่ผ่องbig and bright
weakness; weak pointnจุดอ่อนอ่านจุดอ่อนread weakness
common coldadjหวัดต่างหวัดdifferent and common cold
fognหมอกตัดหมอกcut fog
insertverbเสียบอยากเสียบwant to insert
splash; lash; dashnสาดสาดเก่าan old splash
certainlyadvเป็นอันขาดกลับเป็นอันขาดreturn certainly
vehiclenพาหนะพาหนะใหม่a new vehicle
uniformnเครื่องแบบขอเครื่องแบบask for uniform
the same as; likenดุจปิดดุจclose the same as
flirtnจีบเด็กจีบa child's flirt
stretch; expandverbยืดหยุ่นตอบยืดหยุ่นanswer and stretch
jump; leapverbโดดตัดโดดcut and jump
artnศิลปศิลปต่างa different art
be silent; be quitverbอึ้งดื่มอึ้งdrink and be silent
gradenเกรดเปลี่ยนเกรดchange grade
admit mistake; confessverbรับผิดส่งรับผิดsend and admit mistake
know; be awareverbรู้อยู่เกิดรู้อยู่happen to know
classicalnคลาสสิกคลาสสิกเก่าan old classical
fill out; completeverbกรอกอยากกรอกwant to fill out
incidentally; by the wayadvอนึ่งเปิดอนึ่งopen incidentally
push; shoveverbผลักตลาดผลักat the market, push
rebel; overthrowverbกบฏอ่านกบฏread and rebel
brood; hatch; incubatenกกผ่านกกpass brood
conceal; cover upverbกลบตัดกลบcut and conceal
monknสงฆ์สิ่งสงฆ์a thing, monk
note; commentverbหมายเหตุขอหมายเหตุask to note
grandfathernคุณปู่คุณปู่ผิดa wrong grandfather
inflame; swellnอักเสบอักเสบถูกa cheap inflame
shrink; contractverbหดกลับหดgo back and shrink
territorynอาณาเขตอาณาเขตใหญ่a big territory
tube; strawnหลอดสิ่งหลอดa thing, tube
break offverbบิตอบบิanswer and break off

201–250

EnglishThai
romanticnโรแมนติกโรแมนติกเก่าan old romantic
intimidate; threatennข่มขู่ดื่มข่มขู่drink intimidate
stretch; extend; despiseverbเหยียดอยากเหยียดwant to stretch
blindadjตาบอดต่างตาบอดdifferent and blind
appear; come upverbผุดเกิดผุดhappen to appear
partnership; share; shareholderverbหุ้นส่วนปิดหุ้นส่วนclose and partnership
grind; crushnบดเปิดบดopen grind
spacenอวกาศเด็กอวกาศa child's space
pull; dragverbฉุดเปลี่ยนฉุดchange and pull
spinverbปั่นอ่านปั่นread and spin
persistentnหมั่นส่งหมั่นsend persistent
append; annexnผนวกผนวกผิดa wrong append
rush to; move in suddenlyverbจู่ตลาดจู่at the market, rush to
homelandnบ้านเกิดบ้านเกิดใหญ่a big homeland
rich manadjเสี่ยถูกเสี่ยcheap and rich man
drivernคนขับผ่านคนขับpass driver
bathe; immersenอาบอาบถูกa cheap bathe
Lady; Duchessnหม่อมหม่อมต่างa different Lady
that very onenนั้นแหละนั้นแหละใหญ่a big that very one
intercept; distill; block; carvenสกัดกลับสกัดreturn intercept
fibre crops; dragonflynปอผ่านปอpass fibre crops
endeavor; tryverbอุตส่าห์เด็กอุตส่าห์the child endeavor
carve; sculpturenสลักตัดสลักcut carve
pressing; urgentnเร่งด่วนเร่งด่วนต่างa different pressing
spread; be dispersedverbระบาดขอระบาดask to spread
crowd innเบียดส่งเบียดsend crowd in
plug; stop; blockverbอุดเปลี่ยนอุดchange and plug
mustachenหนวดเปิดหนวดopen mustache
lakenทะเลสาบทะเลสาบเก่าan old lake
cashnเงินสดดื่มเงินสดdrink cash
part; open slightlyverbปริอยากปริwant to part
beachnชายหาดชายหาดผิดa wrong beach
writeverbจ่าอ่านจ่าread and write
frequencynความถี่ตอบความถี่answer frequency
snuff; sniffverbสูดปิดสูดclose and snuff
concertnคอนเสิร์ตสิ่งคอนเสิร์ตa thing, concert
everythingnสรรพสิ่งสรรพสิ่งถูกa cheap everything
swannหงส์เกิดหงส์swan happens
clear; spacious; transparentadjโปร่งเก่าโปร่งold and clear
regulation; ruleverbข้อกำหนดตลาดข้อกำหนดat the market, regulation
minimum.nต่ำสุดต่ำสุดผิดa wrong minimum
archipelagonหมู่เกาะอ่านหมู่เกาะread archipelago
be disadvantageousverbเสียเปรียบดื่มเสียเปรียบdrink and be disadvantageous
kissnจูบเปิดจูบopen kiss
fathernเตี่ยกลับเตี่ยreturn father
golfnกอล์ฟเด็กกอล์ฟa child's golf
coincidenประจวบสิ่งประจวบa thing, coincide
examinationnข้อสอบข้อสอบต่างa different examination
local partadjส่วนท้องถิ่นใหญ่ส่วนท้องถิ่นbig and local part
biasnอคติอคติใหญ่a big bias

251–300

EnglishThai
cardnการ์ดตอบการ์ดanswer card
for a whilenนิดหนึ่งเกิดนิดหนึ่งfor a while happens
ghost; demonnปีศาจส่งปีศาจsend ghost
traynถาดขอถาดask for tray
base; bassnเบสเปลี่ยนเบสchange base
hairpinnปิ่นผ่านปิ่นpass hairpin
oppress; depressnกดขี่ตลาดกดขี่market oppress
ownershipnกรรมสิทธิ์กรรมสิทธิ์เก่าan old ownership
fablenชาดกชาดกถูกa cheap fable
monknภิกษุปิดภิกษุclose monk
stingnต่อยตัดต่อยcut sting
undermine; cockpit; casinonบ่อนกลับบ่อนreturn undermine
coordinates; tariffnพิกัดสิ่งพิกัดa thing, coordinates
reach; stretch toverbจรดอยากจรดwant to reach
fist; fleanหมัดส่งหมัดsend fist
loftynสูงส่งตัดสูงส่งcut lofty
regulation; law; ruleverbนิติขอนิติask to regulation
acidnกรดกรดผิดa wrong acid
inundate; flow oververbบ่าเกิดบ่าhappen to inundate
pastenแปะเด็กแปะa child's paste
crowdednแออัดแออัดใหญ่a big crowded
fall down; collapseverbถล่มปิดถล่มclose and fall down
foreheadnหน้าผากหน้าผากเก่าan old forehead
practiceverbฝึกหัดตลาดฝึกหัดat the market, practice
glimpse; glance atverbเหลือบตอบเหลือบanswer and glimpse
hot; spicyadjเผ็ดถูกเผ็ดcheap and hot
loudly; roaringlyadvสนั่นอ่านสนั่นread loudly
exporternผู้ส่งออกผู้ส่งออกต่างa different exporter
judge; arbitrateverbชี้ขาดเปิดชี้ขาดopen and judge
ferment; pile upnหมักดื่มหมักdrink ferment
slit; screamnกรีดกรีดถูกa cheap slit
witherednเหี่ยวผ่านเหี่ยวpass withered
turbid; muddynขุ่นเปลี่ยนขุ่นchange turbid
vehiclenยานพาหนะเปลี่ยนยานพาหนะchange vehicle
embrace; surroundnโอบดื่มโอบdrink embrace
have monopolyverbผูกขาดอยากผูกขาดwant to have monopoly
faintly; softly; lightlyadvแผ่วกลับแผ่วreturn faintly
masknหน้ากากตอบหน้ากากanswer mask
contextnบริบทบริบทใหญ่a big context
make a statementverbแถลงข่าวตัดแถลงข่าวcut and make a statement
palacenตำหนักเกิดตำหนักpalace happens
detectivenนักสืบอ่านนักสืบread detective
shove awaynถีบผ่านถีบpass shove away
receive guestverbรับแขกเด็กรับแขกthe child receive guest
flick; flip; shake offverbสะบัดปิดสะบัดclose and flick
averageverbค่าเฉลี่ยเปิดค่าเฉลี่ยopen and average
rationอัตราส่วนอัตราส่วนถูกa cheap ratio
parcel; inventory; thingsnพัสดุพัสดุต่างa different parcel
little morenอีกหน่อยขออีกหน่อยask for little more
glandnต่อมส่งต่อมsend gland

301–332

EnglishThai
minimumnขั้นต่ำขั้นต่ำผิดa wrong minimum
be afraid ofverbหวั่นอยากหวั่นwant to be afraid of
broadcaster; spokesmannโฆษกโฆษกเก่าan old broadcaster
labelnฉลากตลาดฉลากmarket label
oppress; supressnข่มสิ่งข่มa thing, oppress
dropverbหยอดเกิดหยอดhappen to drop
onenหนึ่งหนึ่งถูกa cheap one
tennสิบสิ่งสิบa thing, ten
fournสี่ตัดสี่cut four
sixnหกขอหกask for six
eightnแปดส่งแปดsend eight
sevennเจ็ดตอบเจ็ดanswer seven
shakeverbเขย่ากลับเขย่าgo back and shake
jarnโหลโหลใหญ่a big jar
mushroomnเห็ดตลาดเห็ดmarket mushroom
blockverbบล็อกเด็กบล็อกthe child block
galangalnข่าผ่านข่าpass galangal
markingnประกบปิดประกบclose marking
peelverbปอกเปิดปอกopen and peel
shrimp pastenกะปิกะปิต่างa different shrimp paste
grateverbขูดเปลี่ยนขูดchange and grate
blandadjจืดต่างจืดdifferent and bland
logicnตรรกะตรรกะผิดa wrong logic
deednโฉนดโฉนดเก่าan old deed
grapenองุ่นดื่มองุ่นdrink grape
Cross your arms.verbกอดอกอ่านกอดอกread and Cross your arms
wet marketnตลาดสดกลับตลาดสดreturn wet market
spare partnอะไหล่อ่านอะไหล่read spare part
photo shootnถ่ายแบบปิดถ่ายแบบclose photo shoot
headingnโหม่งดื่มโหม่งdrink heading
creditnหน่วยกิตเปิดหน่วยกิตopen credit
replyverbตอบกลับอยากตอบกลับwant to reply

← Most Common Low-tone Words, Part 1 (850 Words)Most Common Rising-tone Words (500 Words) →

This site welcomes corrections and additional info ...

All comments are subject to review.

Please note that comments are not moderated immediately — every comment must be reviewed. This means there may be a delay before your comment is visible.

Comment as a visitor

No account. Fill in your name and the skill-testing question.

Multiply first, then add or subtract.

Comments on this page ...

0

No comments yet.