Most Common Flat-tone Words, Part 2 (1500 Words)
This is a different approach to learning Thai. For those like me who are not natural to hearing or pronouncing the five Thai tones, this set of five lessons is one way to tackle that. The first lesson uses flat-tone (some call it 'neutral-tone'). All the vocabulary here is flat-toned (which isn't necessarily the same as you already do in English, because you might add what Thais would consider rising or falling tones to your words just because you give some emphasis etc).
Two purposes are obvious here. One, you learn a set of words you can say to Thais without having to worry about adding tone to them. Two, after spending several days listening to just flat-tone words, once you go to the lesson using all rising-tone words, you might start to hear what the difference is.
A pink word in an example is not flat-tone.
Word list from Jørgen Nilsen, Thai Frequency Dictionary, 2nd edition, shared under CC BY-NC-SA 4.0. The ranking is based on the Chulalongkorn University Thai National Corpus. Other common flat-tone words come from the Thai National Corpus, the Thai Textbook Corpus, and the Phupha common-word list.
1–50 51–100 101–150 151–200 201–250 251–300 301–350 351–400 401–450 451–500
1–50
| English | Thai | |
|---|---|---|
| cannot; not on timen | ไม่ทัน | มาไม่ทันcannot come |
| to have one's heart; be tied toverb | ผูกพัน | วันผูกพันa day to have one's heart |
| daughtern | ธิดา | ธิดาไกลa far daughter |
| bridgen | สะพาน | สะพานเดียวa single bridge |
| teamn | ทีม | กลางทีมthe middle of team |
| believe in; have trustverb | ศรัทธา | ทางศรัทธาa way to believe in |
| association; corporationn | สมาคม | สมาคมดีgood association |
| breatheverb | หายใจ | แมวหายใจthe cat breathe |
| concernedn | กังวล | โรงเรียนกังวลa school of concerned |
| emblem; symbol; signverb | สัญลักษณ์ | ทำสัญลักษณ์do emblem |
| profitn | กำไร | กำไรยาวa long profit |
| ministern | รัฐมนตรี | ครูดูรัฐมนตรีthe teacher looks at minister |
| monkeyn | ลิง | แมวกินลิงthe cat eats monkey |
| power; force; troops; soldiers; Generalverb | พล | ครูพลthe teacher power |
| rememberverb | จดจำ | การจดจำthe act of remember |
| mercy; kindness; compassionn | เมตตา | เดินดูเมตตาwalk over and look at mercy |
| traditionn | ประเพณี | ตอนประเพณีa time of tradition |
| sugarn | น้ำตาล | คนกินน้ำตาลa person eats sugar |
| universal; internationaladj | สากล | งานสากลดีuniversal work is good |
| cooperationn | ความร่วมมือ | ความร่วมมือเร็วa fast cooperation |
| discuss; conversationverb | สนทนา | วันสนทนาa day to discuss |
| platen | จาน | ทำจานmake plate |
| negotiaten | เจรจา | เจรจาแดงa red negotiate |
| adaptverb | ปรับตัว | กินปรับตัวeat and adapt |
| persuade; askverb | ชักชวน | คนชักชวนa person persuade |
| feed; supportverb | เลี้ยงดู | ครูเลี้ยงดูthe teacher feed |
| politiciann | นักการเมือง | นักการเมืองดำa black politician |
| farmern | เกษตรกร | นอนเกษตรกรrest farmer |
| liftverb | ชู | งานชูwork to lift |
| ruler; leader; presidentn | ผู้ปกครอง | ผู้ปกครองเย็นa cool ruler |
| ponder; consider; contemplateverb | คำนึง | เมืองคำนึงin the city, ponder |
| night; nighttimen | กลางคืน | เดินกลางคืนwalk night |
| to take action; act; operateverb | ปฏิบัติการ | ปีปฏิบัติการa year to take action |
| be usable; be accessibleverb | ใช้งาน | ทางใช้งานa way to be usable |
| make; doverb | จัดทำ | การจัดทำthe act of make |
| delegate; representativen | ผู้แทน | ผู้แทนเดียวa single delegate |
| investmentn | การลงทุน | กลางการลงทุนthe middle of investment |
| oughtverb | พึง | ดูพึงlook and ought |
| story; fablen | นิทาน | ครูดูนิทานthe teacher looks at story |
| prepare; get readyverb | เตรียมตัว | แมวเตรียมตัวthe cat prepare |
| sandn | ทราย | นักเรียนทรายa student of sand |
| free; freedomadj | เสรี | ฟังเสรีlisten free |
| directionn | ทิศทาง | คนกินทิศทางa person eats direction |
| each othern | กันและกัน | กันและกันดีgood each other |
| cardn | บัตร | บัตรดีgood card |
| skillfully; proficientlyadv | ชำนาญ | กินชำนาญeat skillfully |
| presidentn | ประธานาธิบดี | ปลาประธานาธิบดีpresident fish |
| blessingn | พร | ชายพรa man of blessing |
| danceverb | รำ | เวลารำtime to dance |
| effortn | ความพยายาม | ชายฟังความพยายามthe man listens to effort |
51–100
| English | Thai | |
|---|---|---|
| clockn | นาฬิกา | โรงเรียนนาฬิกาa school of clock |
| starn | ดารา | ดาราแพงa costly star |
| falseadj | ปลอม | นมปลอมfalse milk |
| porch; platformn | ชาน | ชานเร็วa fast porch |
| play; produce musicverb | บรรเลง | ปีบรรเลงa year to play |
| tablen | ตาราง | ตารางเลวa bad table |
| borrowverb | ยืม | วันยืมa day to borrow |
| confidentn | มั่นใจ | ชามั่นใจconfident tea |
| land; area; bordern | แดน | ตอนแดนa time of land |
| impressedn | ประทับใจ | นักเรียนดูประทับใจthe student looks at impressed |
| realityn | ความเป็นจริง | ความเป็นจริงงามlovely reality |
| cooperate; collaborateverb | ร่วมมือ | คนร่วมมือa person cooperate |
| mix; adulterate; mingleverb | ปน | ทำปนdo mix |
| permanentadj | ถาวร | งานถาวรดีpermanent work is good |
| unclen | ลุง | เดินดูลุงwalk over and look at uncle |
| cown | วัว | แมวกินวัวthe cat eats cow |
| holen | รู | รูเต็มa full hole |
| farmern | ชาวนา | ชาวนายาวa long farmer |
| ceilingn | เพดาน | เพดานไกลa far ceiling |
| serious; severeadj | ร้ายแรง | นมร้ายแรงserious milk |
| grasp; holdverb | กำ | งานกำwork to grasp |
| candlen | เทียน | เดินดูเทียนwalk over and look at candle |
| daytimen | กลางวัน | กลางวันเย็นa cool daytime |
| worshipverb | บูชา | แมวบูชาthe cat worship |
| pay attention; attendverb | ใส่ใจ | นักเรียนใส่ใจthe student pay attention |
| lotusn | บัว | บัวแดงa red lotus |
| sharp; cleveradj | คม | เวลาคมa sharp time |
| legal actadj | นิติกรรม | ชายนิติกรรมa legal act man |
| populationn | ประชากร | ชายฟังประชากรthe man listens to population |
| machine; trickeryn | กล | ชากลmachine tea |
| possessn | ครอบครอง | ครอบครองเร็วa fast possess |
| weak; feeble; tiredadj | อ่อนแอ | งานอ่อนแอดีweak work is good |
| auspiciousn | มงคล | มงคลเต็มa full auspicious |
| be aware ofverb | รู้ตัว | ฟังรู้ตัวlisten and be aware of |
| thank youverb | ขอบคุณ | เดินขอบคุณwalk and thank you |
| queue; cuen | คิว | โรงเรียนคิวa school of queue |
| sorry; upsetn | เสียใจ | นอนเสียใจrest sorry |
| commercen | พาณิชย์ | พาณิชย์งามlovely commerce |
| studyverb | เล่าเรียน | ครูเล่าเรียนthe teacher study |
| expandverb | ขยายตัว | ทางขยายตัวa way to expand |
| resource; natural resourcen | ทรัพยากร | คนกินทรัพยากรa person eats resource |
| how much; however muchn | เพียงใด | เพียงใดดำa black how much |
| roof; rooftopn | หลังคา | กลางหลังคาthe middle of roof |
| chaotic; troublesome; bothersomeadj | วุ่นวาย | เมืองวุ่นวายa chaotic city |
| good luckadj | โชคดี | ปลาโชคดีa good luck fish |
| pooradj | ยากจน | ดูยากจนlook poor |
| artistn | ศิลปิน | ศิลปินแพงa costly artist |
| mechanism; device; office, organn | กลไก | กลไกเดียวa single mechanism |
| word; confession; expressionn | ถ้อยคำ | แมวกินถ้อยคำthe cat eats word |
| as beforen | เหมือนเดิม | เหมือนเดิมดีgood as before |
101–150
| English | Thai | |
|---|---|---|
| stance; posturen | ท่าทาง | ท่าทางเลวa bad stance |
| confidencen | ความมั่นใจ | ความมั่นใจดีgood confidence |
| how much; howeever muchn | เท่าใด | ตอนเท่าใดa time of how much |
| milk; breastn | นม | นักเรียนดูนมthe student looks at milk |
| shadow; reflection; imagen | เงา | ครูดูเงาthe teacher looks at shadow |
| disturbverb | รบกวน | การรบกวนthe act of disturb |
| secondn | วินาที | วินาทีไกลa far second |
| that is to say; that is; in other wordsn | กล่าวคือ | กล่าวคือยาวa long that is to say |
| capital; principal; assetn | ต้นทุน | ชายฟังต้นทุนthe man listens to capital |
| frightenedn | ตกใจ | กินตกใจeat frightened |
| taste; liking; preferenceverb | รสนิยม | ปีรสนิยมa year to taste |
| legend; annalsn | ตำนาน | เดินตำนานwalk legend |
| wheel; diskn | จักร | ฟังจักรlisten to wheel |
| Mondayn | จันทร์ | ครูจันทร์a teacher of Monday |
| identical; the sameadj | ตรงกัน | นักเรียนตรงกันan identical student |
| wealthyn | ร่ำรวย | เดินดูร่ำรวยwalk over and look at wealthy |
| be happyverb | สบายใจ | วันสบายใจa day to be happy |
| give; conferverb | พระราชทาน | นอนพระราชทานrest and give |
| metropolis; capitaln | มหานคร | ทำมหานครmake metropolis |
| filmn | ฟิล์ม | กลางฟิล์มthe middle of film |
| sympathize; feel forverb | เห็นใจ | เมืองเห็นใจin the city, sympathize |
| whenconj | เมื่อไร | ดูเมื่อไรlook when |
| sense; method; implicationn | นัย | ครูดูนัยthe teacher looks at sense |
| critique; criticizeverb | วิจารณ์ | แมววิจารณ์the cat critique |
| angel; godn | เทวดา | ชายเทวดาa man of angel |
| Kingn | กษัตริย์ | กษัตริย์แดงa red King |
| fact; truth; evidencen | ข้อเท็จจริง | ตอนข้อเท็จจริงa time of fact |
| calculateverb | คำนวณ | เวลาคำนวณtime to calculate |
| restore; rehabilitaten | ฟื้นฟู | ฟื้นฟูเร็วa fast restore |
| disabled; handicappedn | พิการ | พิการยาวa long disabled |
| violencen | ความรุนแรง | งานความรุนแรงviolence work |
| compensate; replacen | ทดแทน | ทดแทนเดียวa single compensate |
| salaryn | เงินเดือน | แมวกินเงินเดือนthe cat eats salary |
| at the same timen | ขณะเดียวกัน | ขณะเดียวกันat the same time |
| linkverb | เชื่อมโยง | การเชื่อมโยงthe act of link |
| managern | ผู้จัดการ | ผู้จัดการดีgood manager |
| anyhow, anywayn | แต่อย่างใด | นักเรียนดูแต่อย่างใดthe student looks at anyhow |
| attitude; reactionn | ท่าที | คนกินท่าทีa person eats attitude |
| to transferverb | โอน | คนโอนa person transfer |
| divine; supernaturaln | ทิพย์ | ปลาทิพย์divine fish |
| abroad; overseasn | ต่างชาติ | ต่างชาติแพงa costly abroad |
| engange in business, invest, runn | ประกอบการ | ประกอบการดำa black engange in business |
| gladn | ดีใจ | ดีใจเย็นa cool glad |
| colour; castlen | วรรณ | วรรณเลวa bad colour |
| pantsn | กางเกง | กางเกงเต็มa full pants |
| in hand; on my personn | ติดตัว | ติดตัวดีgood in hand |
| sportn | กีฬา | กีฬาไกลa far sport |
| personnel; staffn | บุคลากร | โรงเรียนบุคลากรa school of personnel |
| fearverb | ความกลัว | ทางความกลัวa way to fear |
| specialist; expertn | ผู้เชี่ยวชาญ | ผู้เชี่ยวชาญงามlovely specialist |
151–200
| English | Thai | |
|---|---|---|
| witnessn | พยาน | นมพยานwitness milk |
| mayverb | พฤษภาคม | ปีพฤษภาคมa year to may |
| jewels; gemsn | มณี | ชามณีjewels tea |
| mountainn | ภู | ภูดีgood mountain |
| take proud in; be proud ofverb | ภาคภูมิใจ | คนภาคภูมิใจa person take proud in |
| Decembern | ธันวาคม | กินธันวาคมeat December |
| speech; words; discoursen | วาจา | วาจาเย็นa cool speech |
| nest; hiven | รัง | ครูรังa teacher of nest |
| juvenile; youthn | เยาวชน | ชายเยาวชนa man of juvenile |
| shape; figure; builtverb | รูปทรง | งานรูปทรงwork to shape |
| celln | เซลล์ | ชายฟังเซลล์the man listens to cell |
| septembern | กันยายน | ปลากันยายนseptember fish |
| bad; evil; wickedadj | เลว | งานเลวดีbad work is good |
| give; produce; affordverb | อำนวย | วันอำนวยa day to give |
| to operate; carry on; executeverb | ดำเนินงาน | เดินดำเนินงานwalk and operate |
| kitchenn | ครัว | ครัวเลวa bad kitchen |
| alleyn | ซอย | กลางซอยthe middle of alley |
| bubble; foamn | ฟอง | แมวกินฟองthe cat eats bubble |
| driving.n | ผลักดัน | นักเรียนดูผลักดันthe student looks at driving |
| gamen | เกม | ดูเกมlook at game |
| defendant; accused personn | จำเลย | จำเลยเร็วa fast defendant |
| greatly; very muchadv | จัง | นอนจังrest greatly |
| house; homen | บ้านเรือน | นักเรียนบ้านเรือนa student of house |
| exceedingly; a lotadv | เหลือเกิน | ทำเหลือเกินdo it exceedingly |
| animated; livelyn | ชีวิตชีวา | ชีวิตชีวายาวa long animated |
| three; thirdn | ตรี | ตรีแดงa red three |
| identity; traitn | เอกลักษณ์ | เมืองเอกลักษณ์a city of identity |
| perhaps; most likelyadv | มัง | ฟังมังlisten perhaps |
| januaryn | มกราคม | ชามกราคมjanuary tea |
| registern | ทะเบียน | โรงเรียนทะเบียนa school of register |
| audiencen | ผู้ชม | ผู้ชมเต็มa full audience |
| fishing; fisheryn | ประมง | ประมงแพงa costly fishing |
| TVn | ทีวี | ทีวีงามlovely TV |
| earn a living; livelihoodverb | ทำมาหากิน | แมวทำมาหากินthe cat earn a living |
| guidance; advise; suggestionverb | คำแนะนำ | เวลาคำแนะนำtime to guidance |
| cover; includeverb | ครอบคลุม | ทางครอบคลุมa way to cover |
| high schooladj | มัธยม | งานมัธยมดีhigh school work is good |
| programn | โปรแกรม | เดินดูโปรแกรมwalk over and look at program |
| encounter; face dangerverb | ผจญภัย | นอนผจญภัยrest and encounter |
| tilt; inclinen | เอียง | นมเอียงtilt milk |
| tearsn | น้ำตา | น้ำตาเดียวa single tears |
| morality; ethical behaviourn | จริยธรรม | ครูดูจริยธรรมthe teacher looks at morality |
| entertainmentn | บันเทิง | บันเทิงไกลa far entertainment |
| planverb | แผนการ | การแผนการthe act of plan |
| junen | มิถุนายน | คนกินมิถุนายนa person eats june |
| behaven | ทำตัว | ตอนทำตัวa time of behave |
| group; family; faint; vinen | เครือ | เครือดำa black group |
| apriln | เมษายน | เดินดูเมษายนwalk over and look at april |
| secretary generaln | เลขาธิการ | วันเลขาธิการa day of secretary general |
| make meritverb | ทำบุญ | ชายทำบุญthe man make merit |
201–250
| English | Thai | |
|---|---|---|
| at the same time; concurrentlyn | พลาง | คนกินพลางa person eats at the same time |
| drunkn | เมา | นมเมาdrunk milk |
| wonderful; amazingadj | มหัศจรรย์ | ปีมหัศจรรย์a wonderful year |
| grant; giveverb | ประทาน | เมืองประทานin the city, grant |
| fundn | กองทุน | กองทุนไกลa far fund |
| old; aged, senileadj | ชรา | ครูชราan old teacher |
| moralsn | ศีลธรรม | ศีลธรรมเลวa bad morals |
| torture; abusen | ทรมาน | ชาทรมานtorture tea |
| save; economizeverb | ออม | งานออมwork to save |
| generallyadv | โดยทั่วไป | ฟังโดยทั่วไปlisten generally |
| central; middleadj | ศูนย์กลาง | กินศูนย์กลางeat central |
| row; carryverb | คอน | คนคอนa person row |
| numbern | เบอร์ | กลางเบอร์the middle of number |
| agreement; pactn | ข้อตกลง | ข้อตกลงเร็วa fast agreement |
| becomeverb | ตกเป็น | การตกเป็นthe act of become |
| o'clock, hourn | โมง | เดินโมงwalk o'clock |
| charactern | ตัวละคร | ตัวละครงามlovely character |
| trace; markverb | ร่องรอย | เวลาร่องรอยtime to trace |
| phrase; idiomn | สำนวน | สำนวนแดงa red phrase |
| bedn | เตียง | นักเรียนเตียงa student of bed |
| fight for; stealverb | ชิง | ทางชิงa way to fight for |
| bloomn | บาน | บานเต็มa full bloom |
| assemble; collectverb | รวมตัว | ดูรวมตัวlook and assemble |
| element; essence; substancen | ธาตุ | ธาตุดีgood element |
| showverb | โชว์ | แมวโชว์the cat show |
| circle; revolveverb | เวียน | ทำเวียนdo circle |
| round; circularadj | กลม | โรงเรียนกลมa round school |
| shyadj | อาย | ปลาอายa shy fish |
| reactionn | ปฏิกิริยา | ชายฟังปฏิกิริยาthe man listens to reaction |
| memoryn | ความจำ | ความจำเย็นa cool memory |
| original; traditional; customaryadj | ดั้งเดิม | งานดั้งเดิมดีoriginal work is good |
| framework; structuren | โครง | โครงแพงa costly framework |
| accustomed to; familiar withn | ชิน | ครูดูชินthe teacher looks at accustomed to |
| kindness; spiritn | น้ำใจ | น้ำใจดำa black kindness |
| last; endureadj | ยั่งยืน | คนยั่งยืนa last person |
| population; citizensn | ราษฎร | ตอนราษฎรa time of population |
| she (denigration)pron | ยัย | นอนยัยrest she |
| phenomenonn | ปรากฏการณ์ | ปรากฏการณ์ยาวa long phenomenon |
| kilometern | กิโลเมตร | แมวกินกิโลเมตรthe cat eats kilometer |
| swift; fast; quicklyn | ไว | นักเรียนดูไวthe student looks at swift |
| distancen | ระยะทาง | ระยะทางเดียวa single distance |
| discipline; rule; regulationverb | วินัย | ทำวินัยdo discipline |
| eyen | ดวงตา | ฟังดวงตาlisten to eye |
| sink; submergen | จม | โรงเรียนจมa school of sink |
| academic; technical specialistn | นักวิชาการ | นักวิชาการเย็นa cool academic |
| debate; discuss; contendverb | อภิปราย | เมืองอภิปรายin the city, debate |
| portn | ท่าเรือ | ท่าเรือไกลa far port |
| quite; veryadv | เลยทีเดียว | เดินเลยทีเดียวwalk quite |
| alone; by oneselfn | ลำพัง | ลำพังแพงa costly alone |
| jungle; forestn | ดง | ชายฟังดงthe man listens to jungle |
251–300
| English | Thai | |
|---|---|---|
| visit; pay a visitverb | เยือน | วันเยือนa day to visit |
| philosophyn | ปรัชญา | ปรัชญาเดียวa single philosophy |
| professorn | ศาสตราจารย์ | นมศาสตราจารย์professor milk |
| interpret; solve; crackverb | ตีความ | ครูตีความthe teacher interpret |
| pourverb | ริน | ชายรินthe man pour |
| just thisn | นี่เอง | นักเรียนดูนี่เองthe student looks at just this |
| maintain; care forverb | บำรุง | แมวบำรุงthe cat maintain |
| divide; allocateverb | ปัน | กินปันeat and divide |
| circulate; revolveverb | วน | นักเรียนวนthe student circulate |
| hill; saluten | พนม | ชาพนมhill tea |
| to workverb | ปฏิบัติงาน | ทางปฏิบัติงานa way to work |
| cabinetn | คณะรัฐมนตรี | คณะรัฐมนตรีแดงa red cabinet |
| poetn | กวี | กวีเร็วa fast poet |
| rule; regulation; orderverb | กติกา | เวลากติกาtime to rule |
| filter; strain; braidn | กรอง | แมวกินกรองthe cat eats filter |
| universe; cosmosn | จักรวาล | จักรวาลยาวa long universe |
| snaken | งู | ปีงูa year of snake |
| balance; equilibriumn | สมดุล | คนกินสมดุลa person eats balance |
| marchn | มีนาคม | เดินดูมีนาคมwalk over and look at march |
| multiply; increase; addverb | ทวี | การทวีthe act of multiply |
| explain, clarifyverb | ชี้แจง | เราชี้แจงwe explain |
| richadj | รวย | ดูรวยlook rich |
| singverb | ร้องเพลง | งานร้องเพลงwork to sing |
| mass median | สื่อมวลชน | ครูดูสื่อมวลชนthe teacher looks at mass media |
| dressverb | แต่งกาย | คนแต่งกายa person dress |
| cooperativen | สหกรณ์ | ปลาสหกรณ์cooperative fish |
| crown; collect; gather aroundverb | ออ | ปีออa year to crown |
| computern | คอม | กลางคอมthe middle of computer |
| article, essay, textn | บทความ | บทความดำa black article |
| rely on; depend onadv | พึ่งพา | กินพึ่งพาeat rely on |
| churchn | โบสถ์ | ตอนโบสถ์a time of church |
| take care of; rearverb | อนุบาล | ชายอนุบาลthe man take care of |
| when; wheneverconj | เมื่อใด | ทำเมื่อใดdo it when |
| dolln | ตุ๊กตา | ตุ๊กตาเลวa bad doll |
| native; localn | พื้นเมือง | พื้นเมืองเต็มa full native |
| lessonn | บทเรียน | บทเรียนงามlovely lesson |
| trafficn | จราจร | จราจรดีgood traffic |
| confer; speakverb | พูดจา | เมืองพูดจาin the city, confer |
| rise; swelln | ฟู | เดินฟูwalk rise |
| enjoyverb | เพลิดเพลิน | นักเรียนเพลิดเพลินthe student enjoy |
| barn | บาร์ | บาร์เย็นa cool bar |
| the deadn | คนตาย | นอนคนตายrest the dead |
| border; frontiern | ชายแดน | คนกินชายแดนa person eats border |
| political partyadj | พรรคการเมือง | งานพรรคการเมืองดีpolitical party work is good |
| inner part; underwearadj | ชั้นใน | เวลาชั้นในan inner part time |
| nation; countryn | ประเทศชาติ | นักเรียนดูประเทศชาติthe student looks at nation |
| signverb | เซ็น | ฟังเซ็นlisten and sign |
| attack; strike; assaultverb | โจมตี | การโจมตีthe act of attack |
| julyadv | กรกฎาคม | ดูกรกฎาคมlook july |
| releive; alleviaten | คลาย | ชาคลายreleive tea |
301–350
| English | Thai | |
|---|---|---|
| dragonn | มังกร | มังกรเต็มa full dragon |
| pavilion; halln | ศาลา | ศาลาเลวa bad pavilion |
| smoken | ควัน | ควันงามlovely smoke |
| struggle; fightverb | ดิ้นรน | ทางดิ้นรนa way to struggle |
| flavorn | รสชาติ | รสชาติเร็วa fast flavor |
| axis; unwillinglyn | แกน | แกนดีgood axis |
| agree; consentverb | ยินยอม | แมวยินยอมthe cat agree |
| mass; groupn | มวล | ชายฟังมวลthe man listens to mass |
| laugh; chuckleverb | ฮา | วันฮาa day to laugh |
| Augustn | สิงหาคม | สิงหาคมไกลa far August |
| temperaturen | อุณหภูมิ | ตอนอุณหภูมิa time of temperature |
| flat; leveladj | แบน | ปลาแบนa flat fish |
| ourselves; oneselfn | ตัวเรา | ตัวเราแพงa costly ourselves |
| register; enrolln | จดทะเบียน | จดทะเบียนแดงa red register |
| radius; ray of lightn | รัศมี | แมวกินรัศมีthe cat eats radius |
| older brothern | พี่ชาย | พี่ชายดำa black older brother |
| director; chief; headn | ผู้อำนวยการ | ผู้อำนวยการยาวa long director |
| kind; category; complexionadj | พรรณ | นมพรรณkind milk |
| book; reserven | จอง | จองเดียวa single book |
| og along; do as one feels liken | ตามใจ | กลางตามใจthe middle of og along |
| reserven | สำรอง | โรงเรียนสำรองa school of reserve |
| lack of; short of; be deficientverb | ขาดแคลน | ครูขาดแคลนthe teacher lack of |
| movement; organization; processn | ขบวนการ | ครูดูขบวนการthe teacher looks at movement |
| penaltyn | อาญา | เดินดูอาญาwalk over and look at penalty |
| cook; mixverb | ปรุง | เดินปรุงwalk and cook |
| imitate; reproduceverb | จำลอง | คนจำลองa person imitate |
| entire; whole; alladj | ทั้งปวง | งานทั้งปวงดีentire work is good |
| prestige; influencen | บารมี | ปีบารมีa year of prestige |
| Brahman | พรหม | พรหมไกลa far Brahma |
| Ministery of the Interiorn | มหาดไทย | ดูมหาดไทยlook at Ministery of the Interior |
| scary; frighteningn | น่ากลัว | น่ากลัวเต็มa full scary |
| catn | แมว | มีแมวthere is cat |
| virtue; merit; goodn | คุณธรรม | เมืองคุณธรรมa city of virtue |
| leak; seep; soak inton | ซึม | ซึมเร็วa fast leak |
| suppress; repressn | ปราบปราม | ครูปราบปรามa teacher of suppress |
| adapt; modifyverb | ดัดแปลง | วันดัดแปลงa day to adapt |
| stylen | ลีลา | ชายลีลาa man of style |
| you (informal)pron | มึง | กินมึงeat you |
| bowln | ชาม | ชามแพงa costly bowl |
| literaturen | วรรณคดี | วรรณคดีดำa black literature |
| rail; track; vague; amuletn | ราง | โรงเรียนรางa school of rail |
| stab; note downverb | แทง | ทำแทงdo stab |
| architecture; structuren | สถาปัตยกรรม | สถาปัตยกรรมเดียวa single architecture |
| kingdom, empiren | ราชอาณาจักร | ราชอาณาจักรแดงa red kingdom |
| agriculturen | เกษตรกรรม | ครูดูเกษตรกรรมthe teacher looks at agriculture |
| money; wealthn | เงินทอง | เงินทองดีgood money |
| finance; public financen | การคลัง | การคลังเย็นa cool finance |
| unite; be in harmonyverb | สามัคคี | นักเรียนสามัคคีthe student unite |
| collapseverb | พัง | แมวพังthe cat collapse |
| tradition; custom; mannern | ธรรมเนียม | เดินดูธรรมเนียมwalk over and look at tradition |
351–400
| English | Thai | |
|---|---|---|
| confusedn | งง | กลางงงthe middle of confused |
| director-general; chief officialn | อธิบดี | ปลาอธิบดีdirector-general fish |
| surprisedn | แปลกใจ | ตอนแปลกใจa time of surprised |
| manners; behaviourn | กิริยา | กิริยางามlovely manners |
| drumn | กลอง | ชายฟังกลองthe man listens to drum |
| be skilledverb | เชี่ยวชาญ | ทางเชี่ยวชาญa way to be skilled |
| to callverb | โทร | เวลาโทรtime to call |
| codify; compile; codeverb | ประมวล | ฟังประมวลlisten and codify |
| princen | เจ้าชาย | เจ้าชายยาวa long prince |
| multiplyadv | คูณ | นอนคูณrest multiply |
| matter, have a problemn | เป็นไร | แมวกินเป็นไรthe cat eats matter |
| trainverb | ฝึกอบรม | การฝึกอบรมthe act of train |
| try to please; behaveverb | เอาใจ | ปีเอาใจa year to try to please |
| footwalk; pavementn | ทางเดิน | ทางเดินเลวa bad footwalk |
| bargainn | ต่อรอง | คนกินต่อรองa person eats bargain |
| grayadj | เทา | ชาเทาgray tea |
| inspire; motivaten | บันดาล | นมบันดาลinspire milk |
| sufficiently; enoughadv | พอเพียง | นอนพอเพียงrest sufficiently |
| becomeverb | กลับกลาย | คนกลับกลายa person become |
| pound; sting; stabn | ตำ | นักเรียนดูตำthe student looks at pound |
| abundantn | อุดม | ชายอุดมa man of abundant |
| swallow; blendverb | กลืน | กินกลืนeat and swallow |
| intelligencen | สติปัญญา | สติปัญญาเต็มa full intelligence |
| insectn | แมลง | กลางแมลงthe middle of insect |
| intend; planverb | จงใจ | วันจงใจa day to intend |
| engrossed; concentratedn | มัว | มัวไกลa far engrossed |
| stay the night; stay overnightverb | แรม | เวลาแรมtime to stay the night |
| threaten; menacen | คุกคาม | เดินคุกคามwalk threaten |
| coordinate; bring togetherverb | ประสานงาน | ทำประสานงานdo coordinate |
| closely; nearadv | เคียง | ดูเคียงlook closely |
| ditch; guttern | คู | นักเรียนคูa student of ditch |
| sincere; honestn | จริงใจ | นมจริงใจsincere milk |
| be concerned about; care aboutverb | ห่วงใย | งานห่วงใยwork to be concerned about |
| tri-; triplen | ไตร | ชายฟังไตรthe man listens to tri- |
| novembern | พฤศจิกายน | ปลาพฤศจิกายนnovember fish |
| insideprep | ข้างใน | ข้างในเมืองinside the city |
| above; upstairsprep | ข้างบน | ข้างบนเมืองabove the city |
| always; every timeadv | ทุกที | ฟังทุกทีlisten always |
| flourish; progressverb | รุ่งเรือง | การรุ่งเรืองthe act of flourish |
| guess; estimateverb | เดา | เมืองเดาin the city, guess |
| inform; report; tellverb | ทูล | ทางทูลa way to inform |
| bet; gamblen | พนัน | พนันงามlovely bet |
| blue; dark blueadj | น้ำเงิน | งานน้ำเงินดีblue work is good |
| ordinary; common; normaladj | สามัญ | โรงเรียนสามัญan ordinary school |
| fire; flame; blazeverb | เพลิง | ครูเพลิงthe teacher fire |
| peak; topn | จอม | ชาจอมpeak tea |
| poor personadj | คนจน | งานคนจนดีpoor person work is good |
| however; anywayadv | อย่างไรก็ดี | ฟังอย่างไรก็ดีlisten however |
| rounded; fixedn | มน | มนดีgood rounded |
| conceal; hideverb | บัง | แมวบังthe cat conceal |
401–450
| English | Thai | |
|---|---|---|
| cycle; circuiutn | วงจร | วงจรเย็นa cool cycle |
| confer; consultn | หารือ | หารือแพงa costly confer |
| circulatingn | หมุนเวียน | หมุนเวียนยาวa long circulating |
| be willing to; likeverb | เต็มใจ | นักเรียนเต็มใจthe student be willing to |
| annoy; bothern | กวน | แมวกินกวนthe cat eats annoy |
| envelope; casen | ซอง | ตอนซองa time of envelope |
| fairy talen | นิยาย | คนกินนิยายa person eats fairy tale |
| suddenadj | ฉับพลัน | ปีฉับพลันa sudden year |
| cover; spread oververb | คลุม | นอนคลุมrest and cover |
| be old; be agedverb | แก่ตัว | เมืองแก่ตัวin the city, be old |
| capitalismn | ทุนนิยม | นักเรียนดูทุนนิยมthe student looks at capitalism |
| cast; throw; pitchverb | โยน | แมวโยนthe cat cast |
| heart; mindn | พระทัย | เดินดูพระทัยwalk over and look at heart |
| way; path; routen | ช่องทาง | ช่องทางดำa black way |
| explanationn | คำอธิบาย | คำอธิบายเลวa bad explanation |
| palacen | พระราชวัง | ครูดูพระราชวังthe teacher looks at palace |
| greetverb | ทักทาย | วันทักทายa day to greet |
| deern | กวาง | กวางเร็วa fast deer |
| area; place; lotverb | ที่ทาง | งานที่ทางwork to area |
| cartoonn | การ์ตูน | การ์ตูนเดียวa single cartoon |
| gentleman; ladyn | ผู้ดี | ผู้ดีแดงa red gentleman |
| welfaren | สวัสดิการ | สวัสดิการแพงa costly welfare |
| spirits; liquorn | สุรา | ตอนสุราa time of spirits |
| flagn | ธง | นมธงflag milk |
| regret; feel sorryverb | เสียดาย | คนเสียดายa person regret |
| crawl; struggleverb | ซาน | เดินซานwalk and crawl |
| circulate; broadcastverb | ลือ | ทางลือa way to circulate |
| curryn | แกง | ชาแกงcurry tea |
| shoutverb | ตะโกน | ดูตะโกนlook and shout |
| kidney; hard tissuen | ไต | ไตเดียวa single kidney |
| verse; poem; boltn | กลอน | กลอนเร็วa fast verse |
| mix up; mingleverb | ปะปน | ชายปะปนthe man mix up |
| time; passage of timen | วันเวลา | วันเวลางามlovely time |
| moonn | พระจันทร์ | ทำพระจันทร์make moon |
| pinkadj | ชมพู | โรงเรียนชมพูa pink school |
| chemicalsn | สารเคมี | สารเคมีเย็นa cool chemicals |
| like; be pleasedverb | ถูกใจ | เวลาถูกใจtime to like |
| freeadj | ฟรี | กินฟรีeat free |
| trust; have confidenceverb | ไว้วางใจ | ครูไว้วางใจthe teacher trust |
| pattern; trick; talentn | ลวดลาย | ลวดลายเต็มa full pattern |
| proudadj | ภูมิใจ | งานภูมิใจดีproud work is good |
| turn; shift; duty; retribution; fateverb | เวร | การเวรthe act of turn |
| princess; Her Majestyn | พระนาง | เดินดูพระนางwalk over and look at princess |
| be happyverb | สำราญ | ทำสำราญdo be happy |
| be a civil servantverb | รับราชการ | เมืองรับราชการin the city, be a civil servant |
| mobilize; assemblen | ระดม | นักเรียนดูระดมthe student looks at mobilize |
| plaintiffn | โจทก์ | โจทก์แดงa red plaintiff |
| birthmark; similar; likeverb | ปาน | ดูปานlook and birthmark |
| persuade; induceverb | จูงใจ | ฟังจูงใจlisten and persuade |
| maintains; possessesn | ผู้ทรง | ครูดูผู้ทรงthe teacher looks at maintains |
451–500
| English | Thai | |
|---|---|---|
| literature; literary works; writingsn | วรรณกรรม | ชายฟังวรรณกรรมthe man listens to literature |
| congregate; assemble; gatherverb | ชุมนุม | แมวชุมนุมthe cat congregate |
| change; shift; alterverb | แปร | งานแปรwork to change |
| become familiar; indimateverb | เคยชิน | นักเรียนเคยชินthe student become familiar |
| territory; regime; arean | อาณาจักร | อาณาจักรดีgood territory |
| organize; arrangeverb | จัดงาน | คนจัดงานa person organize |
| smellverb | ดม | ปีดมa year to smell |
| officen | ที่ทำการ | กลางที่ทำการthe middle of office |
| basis; source; dungn | มูล | แมวกินมูลthe cat eats basis |
| indeed; really; trulyadv | เชียว | กินเชียวeat indeed |
| spark; flashn | ประกาย | ประกายยาวa long spark |
| good; fineadj | ดีงาม | ปลาดีงามa good fish |
| situation; eventn | การณ์ | คนกินการณ์a person eats situation |
| counterbalancen | คาน | คานไกลa far counterbalance |
| officer; military officern | นายทหาร | นายทหารดำa black officer |
| saltn | เกลือ | เกลือเลวa bad salt |
| boyn | เด็กชาย | ครูเด็กชายa teacher of boy |
| seminarn | สัมมนา | เดินสัมมนาwalk seminar |
| at the same timen | ในขณะเดียวกัน | ในขณะเดียวกันat the same time |
| center; heartn | ใจกลาง | วันใจกลางa day of center |
| busn | รถเมล์ | ชายรถเมล์a man of bus |
| define; explain; clarifyverb | นิยาม | เวลานิยามtime to define |
| buffalon | ควาย | ควายเต็มa full buffalo |
| until now; up to nown | เป็นต้นมา | เป็นต้นมาดีgood until now |
| psychologyn | จิตวิทยา | จิตวิทยาเลวa bad psychology |
| engineern | วิศวกร | นักเรียนดูวิศวกรthe student looks at engineer |
| cheatn | โกง | กลางโกงthe middle of cheat |
| deceased; deadn | ผู้ตาย | ผู้ตายแดงa red deceased |
| municipalityn | เทศบาล | เทศบาลดีgood municipality |
| be equalverb | เท่าเทียม | นอนเท่าเทียมrest and be equal |
| earn moneyverb | หาเงิน | ทางหาเงินa way to earn money |
| buddha posture; almost; epochn | ปาง | ตอนปางa time of buddha posture |
| followers; satelliten | บริวาร | โรงเรียนบริวารa school of followers |
| entrepreneurn | ผู้ประกอบการ | ผู้ประกอบการเดียวa single entrepreneur |
| behave; conduct oneselfn | วางตัว | แมวกินวางตัวthe cat eats behave |
| as you like itn | ก็แล้วกัน | ก็แล้วกันดีgood as you like it |
| collegen | วิทยาลัย | ครูดูวิทยาลัยthe teacher looks at college |
| ease; alleviaten | บรรเทา | บรรเทางามlovely ease |
| Field Marshalln | จอมพล | จอมพลเร็วa fast Field Marshall |
| ideologyn | อุดมการณ์ | ชายฟังอุดมการณ์the man listens to ideology |
| pagoda; stupan | เจดีย์ | เจดีย์เย็นa cool pagoda |
| amidstn | ตรงกลาง | คนกินตรงกลางa person eats amidst |
| creamn | ครีม | ครีมแพงa costly cream |
| fiber; tread; to be concerned aboutverb | ใย | การใยthe act of fiber |
| breathn | ลมหายใจ | นมลมหายใจbreath milk |
| democratsn | ประชาธิปัตย์ | ปลาประชาธิปัตย์democrats fish |
| fearverb | หวาดกลัว | นักเรียนหวาดกลัวthe student fear |
| nobilityn | ขุนนาง | เดินดูขุนนางwalk over and look at nobility |
| link; tie; attachverb | โยง | ดูโยงlook and link |
| be loyal toverb | ภักดี | งานภักดีwork to be loyal to |
← Most Common Flat-tone Words, Part 1 (1500 Words)Most Common Flat-tone Words, Part 3 (1500 Words) →

This site welcomes corrections and additional info ...
All comments are subject to review.
Please note that comments are not moderated immediately — every comment must be reviewed. This means there may be a delay before your comment is visible.
Comments on this page ...
0No comments yet.